המלונאי ואיש העסקים הישראלי מיקי שוגול, פתח את ה-Chateau Berlin המשתייך לרשת הניהול וההזמנות הגדולה בגרמניה "RING HOTELS".
Chateau Berlin הוא המלון היחידי הכשר בברלין.
המלון, ברמת 4 כוכבים, שוכן במרכז העיר, 50 מטר מרחובה הראשי והמפורסם של ברלין הקופירסטדאם ("קודאם"), בסמוך למרכזי הקניות, בתי הכלבו הגדולים, המסעדות, הפאבים, ובית הכנסת היהודי.
המלון משתרע על שטח בנוי של 2,500 מ"ר והיקף ההשקעה עומד על כ- 4 מליון דולר.
במלון, שעוצב כולו בהשראה צרפתית של חבל פרובנס (כל הרהיטים והדקורציה הובאו מפרובנס), 60 חדרים מאובזרים בציוד המעודכן ביותר, המתאים הן לקהל התיירים והן לאנשי העסקים.
בכל חדר חיבור אלחוטי לאינטרנט, כספת מתאימה למחשב נייד, מיזוג אוויר, מיני בר, Pay TV, מייבש שיער, מראה מגדילה, ועוד.
מזנון ארוחת הבוקר העשיר המוגש במלון, הוא כולו ישראלי וכשר.
מיקי שוגול, שבבעלותו שני מלונות נוספים בפרובנס שבדרום צרפת – מלון דניאלי בלב העיר אביניון, ו- Mas de Shogol – אחוזה בלב הפרובנס החוגגת 300 שנה להקמתה, מסר, כי המלון החדש בברלין פונה, בנוסף ליעדי התיירות הרגילים, גם לקהל המסורתי בארץ ולקהילות היהודיות באירופה ובארה"ב.
רק בשנה האחרונה ביקרו בברלין כ- 60 אלף ישראלים.
מיקי שוגול ניהל את מלונות טבריה קלאב הוטל, לגונה ונפטון באילת, והיה מנכ"ל רשתות הניהול אלמוג מלונות, כרמל מלונות ודורטל מלונות.
