בימים אלה יוצא לאקרנים סרטו הנוגע ללב של הבמאי רם לוי, מהבמאים הוותיקים והמוערכים בקולנוע הישראלי, אשר מספר את סיפורם של שלושה ילדים פלסטינים שמגיעים לביתם של ריטה (רובא בלאל עספור) וג'ורג' (יוסף אבו ורדה), זוג בורגני הגר ביפו. הילדים הוברחו מביתם בכפר נידח בגדה המערבית, לאחר שאימם מתה ועל אביהם נגזר מאסר עולם. ג'ורג' מבוהל מהגעתם, וחושש שהסתרת שב"חים (שוהים בלתי חוקיים) תהרוס את חייו. ריטה, לעומת זאת, מגלה את יצר האימהות שנמנעה ממנה, ומתעקשת להשאירם. באותה עת, במאי בריטי בשם ג'רי מצלם ביפו סרט שעלילתו מתרחשת בתקופת המנדט הבריטי בפלסטינה, ומביא מספר את סיפורם של הוריו ששירתו ביפו בצבא הבריטי. ג'ורג' מוזמן לשחק בסרט, וכששני האירועים משתלבים זה בזה, פורצת סערה שמשנה את חייהם מהקצה.
הסרט, אשר שזור בתוך פסיפס פוליטי רחב, מתמקד בסיפור אנושי ונוגע ללב אחד, שקשה שלא להתחבר אליו ברמה האישית. התסריט הקצבי, אוסף הדמויות הצבעוניות המשקפות תקופות ומגזרים שונים, הבימוי המדויק, הצילומים המרהיבים והדיאלוגים המתוחכמים, גורמים לסרט להיות מרתק וייחודי, כזה שלוחץ חזק על כפתור החמלה. הסרט נבחר לתחרות הרשמית של פסטיבל הקולנוע ירושלים 2019. דובר ערבית, עברית ואנגלית, עם כתוביות לעברית ואנגלית.
יוצרי המתים של יפו: בימוי – רם לוי; תסריט – גלעד עברון ז"ל, עלא חליחל; צילום – יורם מילוא; עריכה – נטע בראון; מוזיקה מקורית – רן בגנו; עיצוב פס קול – מיכאל גורביץ'; הפקה – איתי תמיר, לילה סרטים.
הסרט מוקרן בבתי קולנוע ברחבי הארץ החל מ- 30.1.2020.
